Hier, dans une taverne nommée Discord, accueillant la communauté de héros anglophones, le conteur Shawn Tomkin s’est fait cartographe en exposant sa carte topographique des Terres de Fer. Un héros, se faisant appeler Polygoon, a immédiatement pris la carte des mains de Shawn, pour y dessiner des distances et se demander en combien de journées de marche il pourrait parcourir les Terres de Fer d’un bout à l’autre.